{"id":889,"date":"2020-02-09T18:20:05","date_gmt":"2020-02-09T18:20:05","guid":{"rendered":"http:\/\/willchews.com\/?p=889"},"modified":"2020-02-10T13:47:49","modified_gmt":"2020-02-10T13:47:49","slug":"maff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/maff\/","title":{"rendered":"(Japanese) Teshigotoya Sakura &#8211; Shokudo (Cafeteria) of the Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"889\" class=\"elementor elementor-889\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-49b2b86 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"49b2b86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1059498\" data-id=\"1059498\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b21e00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b21e00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><i>Shokudo<\/i> (\u98df\u5802, &#8220;cafeteria&#8221;) are a central part of urban Japanese working life.\u00a0 While there are no shortage of restaurants in large cities as Tokyo, oftentimes it&#8217;s just more convenient to got to the cafeteria that is already in or close by one&#8217;s office building.\u00a0 Their menus are usually the same: set meals of protein entr\u00e9es, <a href=\"https:\/\/willchews.com\/index.php\/resources-guides\/ramen-glossary\/#donburi\">donburi<\/a>, or curry; bowls of ramen, udon, or soba noodles.\u00a0 These are the ways that Japanese working folk have been eating since their schooldays, giving them a system of comfort, predictability, and good value.\u00a0 Note that most shokudo are ostensibly open to the public: I&#8217;ve eaten at a number of shokudo at Japanese universities with which I was unaffiliated, something that would be unimaginable to American universities.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>One of the most novel shokudo I&#8217;ve eaten at is the cafeteria to the Japanese Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries (MAFF), located in the heart of Japanese political power in the Kasumigaeseki neighborhood of Tokyo, south of the Imperial Palace.\u00a0 In addition to feeding its employees, the cafeteria also only serves Japanese produce to showcase the work of Japanese farmers and fishermen.\u00a0 The menu, as you can see from my own tray of <i>karaage<\/i>\u00a0(fried chicken thigh breaded in potato and wheat flour) in black vinegar sauce, miso soup, and add-ons of potato salad and fried shrimp&#8211;isn&#8217;t that special.\u00a0 It&#8217;s a collection of various vegetables or (usually fried) meat in curry, donburi, or set meals, just like every other shokudo in Japan.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Except for one thing: there&#8217;s whale on the menu.\u00a0\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f051b37 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f051b37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"878\" src=\"https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181211-DSC03946-1024x878.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-892\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181211-DSC03946-1024x878.jpg 1024w, https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181211-DSC03946-300x257.jpg 300w, https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181211-DSC03946-768x658.jpg 768w, https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181211-DSC03946-1536x1316.jpg 1536w, https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181211-DSC03946-2048x1755.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Teshigotoya Sakura | Menu<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f54ef87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f54ef87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>That goes back to the purpose of the the cafeteria, which is to showcase and express national pride in Japanese agriculture and fishing.\u00a0 But whale&#8211;specifically the meat from Bryde&#8217;s Whale (\u30a4\u30ef\u30b7\u9be8, <i>iwashi kujira<\/i>)&#8211;on the menu showcases another facet of that national pride.\u00a0 Basing my knowledge largely from a <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/07\/01\/business\/japan-commercial-whaling.html\">NYT report<\/a> published after Japan resumed commercial whaling in July 2019, Japan had turned to whale as a source of protein after World War II and until the mid-1960s, where through avenues such as shokudos in schools, it was the most commonly consumed meat in the country.\u00a0 As Japan has prospered, consumer tastes have shifted away from whale to the point where the whaling industry is small (only 300 people), is reliant on government subsidies, and has no real path towards commercial success.\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div>It&#8217;s a national pride issue, with the Japanese government citing Japan&#8217;s long history of hunting and consuming whale, and using the &#8220;scientific research&#8221; loophole to hunt specific, non-endangered whale species (Sei, Bryde&#8217;s, Minke) since the 1980s.\u00a0 When the International Whaling Commission declared there was no scientific basis for the practice, Japan pulled out of the commission two weeks after my visit to the MAFF shokudo, and 6 months later, declared it would resume commercial whaling.\u00a0 The Japanese public, based on NHK (the government broadcaster) and Japanese government surveys, are broadly in favor of whaling, even if there&#8217;s little interest in consuming whale meat themselves.\u00a0\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Whale meat appears on the MAFF cafeteria menu in two forms: <i>tatsuage<\/i> (fried with potato flour only, no wheat) nuggets in curry, or as a steak set.\u00a0 The <a href=\"https:\/\/tabelog.com\/imgview\/original?id=r49076120896236\">image of the former<\/a> doesn&#8217;t look particularly appetizing, and I&#8217;m not sure how many orders the cafeteria gets per day\/week\/month.\u00a0 But it&#8217;s a powerful reminder that, for all the over-analysis of chashu preparation or noodle akalinity on this site, food exists in a larger, ahem, ecosystem of political and social life.\u00a0 Food writing that doesn&#8217;t acknowledge this most basic of truths isn&#8217;t worth reading.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>If you don&#8217;t like it, the National Diet Building is only a few steps away.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e79bfa5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e79bfa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181212-DSC03958-1024x512.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-893\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181212-DSC03958-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181212-DSC03958-300x150.jpg 300w, https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181212-DSC03958-768x384.jpg 768w, https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181212-DSC03958-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/willchews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20181212-DSC03958-2048x1024.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">National Diet Building<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa664a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa664a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><strong>Rating:<\/strong> Neutral<\/div><div><strong>Recommended Dishes:<\/strong> It&#8217;s like pretty much every other Japanese shokudo out there, save for two items.\u00a0\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u624b\u3057\u3054\u3068\u3084 \u54b2\u304f\u3089 \u8fb2\u6797\u6c34\u7523\u7701\u5e97 (Teshigotoya Sakura Norinsuisansho-ten)<\/div><div>\u8fb2\u6797\u6c34\u7523\u7701\u5e97 Ministry of Agriculture, Forestry, and Fisheries<\/div><div>\u6771\u4eac\u90fd\u5343\u4ee3\u7530\u533a\u971e\u304c\u95a21-2-1 \u8fb2\u6797\u6c34\u7523\u7701\u3000\u5317\u5225\u9928 1F<\/div><div>Kasumigaeseki Station (Chiyoda, Hibiya, Marunouchi Lines)<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5961cfa elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"5961cfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=%20%E6%89%8B%E3%81%97%E3%81%94%E3%81%A8%E3%82%84%20%E5%92%B2%E3%81%8F%E3%82%89&#038;t=m&#038;z=16&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\" \u624b\u3057\u3054\u3068\u3084 \u54b2\u304f\u3089\"\n\t\t\t\t\taria-label=\" \u624b\u3057\u3054\u3068\u3084 \u54b2\u304f\u3089\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shokudo (\u98df\u5802, &#8220;cafeteria&#8221;) are a central part of urban Japanese working life.\u00a0 While there are no shortage of restaurants in large cities as Tokyo, oftentimes it&#8217;s just more convenient to got to the cafeteria that is already in or close by one&#8217;s office building.\u00a0 Their menus are usually the same: set meals of protein entr\u00e9es, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":890,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[47,21],"class_list":["post-889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japanese","tag-chiyoda","tag-tokyo","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=889"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":912,"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/889\/revisions\/912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/willchews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}